Mes hommes d'action (2026)

Mes hommes d'action (hangeul : 남편들 ; hanja : 男便들 ; RR : nampyeondeul ; MR : namp'yŏndŭl ; litt. « les maris ») est un film sud-coréen réalisé par Park Gyu-tae et sorti en 2026, exclusivement sur la plateforme Netflix.

Synopsis

Lors d'un événement scolaire, l'inspecteur des stupéfiants Hwang Choong-sik rencontre Lee Min-seok, le nouveau mari de son ex-femme Si-nae, ce qui déclenche immédiatement une lutte de pouvoir. L'enquêteur chevronné et le jeune vétérinaire s'affrontent tant sur le plan de la personnalité que sur celui de leurs rôles familiaux respectifs : ex-mari contre nouveau mari, père contre beau-père de leur fille Yeon-ju.

La rivalité prend fin temporairement lorsque Si-nae et Yeon-ju sont enlevées, obligeant Choong-sik et Min-seok à collaborer pour les secourir. Leurs tempéraments différents provoquent des conflits récurrents tout au long de l'opération.

L'enlèvement est orchestré par Do-jun, un baron de la drogue dont l'influence grandit dans le milieu criminel. Sa femme, Hye-ran, véritable instigatrice, manipule la situation en utilisant Si-nae et sa fille comme moyen de pression pour obtenir la libération de Do-jun.

Pendant ce temps, Yong-gang, un ancien baron de la drogue déchu, se joint à la traque pour éliminer Do-jun et reprendre le contrôle. La journaliste A-ra complique encore la situation en s'intéressant à Choong-sik.

Fiche technique

Sauf indication contraire ou complémentaire, les informations mentionnées dans cette section peuvent être confirmées par la base de données de KMDb

Titre original : 남편들

Titre international : Husbands in Action

Titre français : Mes hommes d'action

Réalisation : Park Gyu-tae (ko)

Scénario : Kim Jong-hyun et Park Gyu-tae

Société de production : TPS Company

Société de distribution : Netflix

Pays de production : Corée du Sud

Langue originale : coréen

Format : couleur

Genre : action

Durée : 107 minutes

Date de sortie : 19 juin 2026 (Netflix)

Distribution

Jin Seon-kyu (en) (VF : Laurent Maurel) : Hwang Choong-sik, inspecteur des stupéfiants et ex-mari de Si-nae

Gong Myung (VF : Frédéric Philippe) : Lee Min-seok, vétérinaire et époux de Si-nae

Kim Ji-seok (en) (VF : Marc Maurille) : Ma Do-joon, baron de la drogue

Yoon Kyung-ho (en) (VF : Serge Biavan) : Kim Yong-gang

Kang Han-na (VF : Ludivine Maffren) : Si-nae

Lee Da-hee (VF : Myrtille Bakouche) : Hye-ran, femme de Do-joon et kidnappeuse de Si-nae

Jeon So-min (en) (VF : Karine Foviau) : Jo A-ra, journaliste

Oh Eun-seo (en) : Hwang Yeon-joo, fille de Choong-sik et Si-nae

Yoona : l'épouse de Kim Yong-gang

Source et légende : version française (VF) sur RS Doublageet le carton cinématographique du doublage français.

Production

Genèse et développement

Mes hommes d'action est réalisé et co-écrit par Park Gyu-tae, qui a également réalisé « 6/45 » (2022), en collaboration avec Kim Jong-hyun[réf. nécessaire].

Le film est produit par la société TPS Company[réf. nécessaire].

Attribution des rôles

Fin mars 2025, Gong Myung, Kang Han-na et Jin Seon-kyu sont pressentis pour des rôles[réf. nécessaire]. Deux mois plus tard, Netflix confirme officiellement la présence des trois acteurs, ainsi que celle de Kim Ji-seok, Yoon Kyung-ho et Lee Da-hee[réf. nécessaire].

Ce film marque la deuxième collaboration entre Jin et Gong, après Extreme Job[réf. nécessaire] (2019).

Sortie

Netflix a confirmé que Mes hommes d'action devait sortir au deuxième trimestre 2026 dans le cadre de sa programmation annuelle de contenus coréens[réf. nécessaire]. En mai 2026, la sortie du film a été confirmée pour le 19 juin suivant[réf. nécessaire].

Notes et références

Liens externes

Ressources relatives à l'audiovisuel : Allociné IMDb The Movie Database

(ko) « 남편들 (Husbands in Action) », Korean Movie Database

(en + ko) « Husbands in Action », Hancinema

Portail du cinéma sud-coréen Portail des années 2020 Portail de Netflix